Spendenkonten in der Großen Kreisstadt Coswig für die Opfer des Hochwassers

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

 

die Stadt Coswig freut sich im Namen ihrer betroffenen Bürger über die vorliegende und uns vielfältig erreichende Spendenbereitschaft.  Wenn Sie möchten, dass Ihre Spende direkt und ausschließlich Hochwasseropfern der Stadt Coswig zugute kommt, sollten Sie das Konto der Stadtverwaltung nutzen!
 

Empfänger:                Stadtverwaltung Coswig

Kontonummer            31 0000 2007

Bankleitzahl               850 550 00

Bank                         Kreissparkasse Meissen

Zahlungsgrund           Hochwasser Coswig

 

Auch für unsere Partnerstadt Lovosice/CZ, die ja ebenfalls an der Elbe gelegen und stark geschädigt ist, nimmt die Stadtverwaltung Coswig Spenden entgegen.

 

Empfänger:                Stadtverwaltung Coswig
Kontonummer            31 0000 2007
Bankleitzahl               850 550 00

Bank                         Kreissparkasse Meissen

Zahlungsgrund           Hochwasser Lovosice

 

Diese Spenden werden schnellstmöglich nur an die Geschädigten und nur in Coswig bzw. in Lovosice direkt verteilt. Aus Spendenmitteln werden keinerlei Reparaturarbeiten an öffentlichen Straßen oder Gebäuden, auch keine Kosten für Technik, Hilfskräfte, Verpflegung o.ä. beglichen!

 

Nach gleichen Kriterien werden die evangelischen Gemeinden von Coswig und Brockwitz bei Ihnen eingehende Spenden verteilen. Es gilt folgende Bankverbindung:

Empfänger                 evang. Kirchgemeinde Coswig

Kontonummer            102 142 020

Bankleitzahl               850 951 64

Bank                         Landeskirchliche Kreditgenossenschaft e.G. (LKG Sachsen)

Zahlungsgrund           Flutopferhilfe

 

Wollen Sie speziell für den Sport in Coswig spenden, so können Sie das Spendenkonto des Kanuvereines Coswig e.V. nutzen. Dessen Bootshaus wurde vom Hochwasser schwer beschädigt:

Empfänger                 Coswiger Kanu-Verein e.V.

Kontonummer            30 100 14 855

Bankleitzahl               850 550 00

Bank                         Kreissparkasse Meißen

Zahlungsgrund           Hochwasser

 

Coswiger Unternehmen helfen Coswiger Unternehmen

Die Große Kreisstadt Coswig hat ein Spendenkonto für die betroffenen Firmen des Hochwassers eingerichtet. Wenn Sie anderen Coswiger Unternehmen helfen wollen, dann spenden Sie bitte auf folgendes Konto:

 

Kontonummer:                  31 0000 2007

Bankleitzahl:                     850 550 00
Bank:                               Kreissparkasse Meißen

Codierung:                        Wirtschaftshilfe Coswig

 

Die Spenden kommen ausschließlich den Coswiger Gewerbetreibenden, den landwirtschaftlichen Betrieben und den betroffenen Vereinen in unserer Stadt zu Gute.

Über die Verteilung wird das gebildete Kuratorium entscheiden, welches auch schon die Spendenvergabe an die Privatleute koordiniert.

 

Vielen Dank für Ihre Hilfe!