Begegnungswochenende der Partnerstädte

Lovosice und Coswig verbinden erneut Sport, Freundschaft und gemeinsame Erlebnisse

Vom 12. bis 14. Juni 2026 fand ein weiteres Begegnungswochenende tschechischer und deutscher Familien im Rahmen des Projekts „Hýbeme se pro radost“ statt. Das Projekt setzt auf aktive Freizeitgestaltung, neue Freundschaften und eine stärkere grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen den Partnerstädten Lovosice und Coswig.

Die tschechische Seite wurde durch Mütter mit Kindern aus dem Haus der Obdachlosenhilfe der Caritas Lovosice sowie durch Familien aus dem Programm der sozial-aktivierenden Familienarbeit mit Kindern der Caritas Lovosice vertreten. Aus Coswig reisten Familien aus der Partnerstadt an. Das Treffen bot Raum für gemeinsame sportliche und freizeitpädagogische Aktivitäten, für Begegnung, Austausch und das Entstehen neuer Freundschaften.

In diesem Jahr fand das Treffen in Tschechien statt. Die deutschen Gäste hatten so die Gelegenheit, die Schönheit der tschechischen Natur, Traditionen und Gastfreundschaft kennenzulernen. Auch wenn das Wetter nicht den ganzen Tag mitspielte, bot das abwechslungsreiche Programm zahlreiche Möglichkeiten für Bewegung, Spiel und gemeinsames Erleben.

Die Familien nahmen gemeinsam an verschiedenen Sportspielen, Wettbewerben und Teamaufgaben teil. Auch kreatives Gestalten stand auf dem Programm. Für den Fall von Regen standen ein Spielraum sowie eine Turnhalle zur Verfügung, die sich als ideale Kulisse für die Aktivitäten erwiesen. Ein besonderes Erlebnis war zudem der gemeinsame Ausflug in den Wald, bei dem Naturerlebnis und Zusammenarbeit im Mittelpunkt standen.

Für eine besonders herzliche Atmosphäre sorgten das gemeinsame Würstchenbraten am Lagerfeuer, tschechische und deutsche Lieder sowie ein abendliches Tänzchen. Gerade diese ungezwungenen Momente trugen dazu bei, Sprachbarrieren spielerisch zu überwinden und neue Kontakte zu knüpfen. Kinder wie Erwachsene fanden schnell zueinander. Dabei wurde einmal mehr deutlich: Ein Lächeln, Offenheit und gemeinsam verbrachte Zeit sind eine Sprache, die überall verstanden wird.

Das Projekt „Hýbeme se pro radost“ erfüllte damit seinen Zweck in vollem Umfang. Die Teilnehmenden nahmen nicht nur viele schöne Erinnerungen und neue Erfahrungen mit nach Hause, sondern auch neue Freundschaften, kleine Geschenke sowie ein Gefühl von Zusammenhalt und gegenseitigem Verständnis. Das Treffen zeigte erneut, wie wertvoll solche Projekte für die Entwicklung internationaler Beziehungen, die Förderung eines aktiven Lebensstils und den Aufbau von Freundschaften über Grenzen hinweg sind.

Wir danken allen Teilnehmenden, Organisatorinnen und Organisatoren sowie den Partnern des Projekts herzlich für die angenehme und freundschaftliche Atmosphäre. Schon jetzt freuen wir uns auf weitere gemeinsame Begegnungen und neue Erlebnisse.

Die Veranstaltung wurde im Rahmen des Programms Interreg Tschechien–Sachsen 2021–2027 über den Kleinprojektefonds Elbe/Labe gefördert.
Projektnummer: EEL-0605-CZ
Lucie Burdová, Caritas Lovosice

Tereza Škrnová